पटना में 9वें बैच के 72 اردو लर्नर्स को 8 जनवरी 2025 को बुधवार को आर्डिनेंस कॉलेज, फनीश्वर नाथ रेणु हिंदी भवन, पटना में आयोजित एक समारोह में आर्डु लर्निंग कोर्स का प्रमाण पत्र और स्मृति चिन्ह प्रदान किया गया। इस अवसर पर कार्यक्रम की अध्यक्षता अरविंद कुमार चौधरी, अपर मुख्य सचिव, कैबिनेट सचिवालय, बिहार, पटना ने की। कार्यक्रम में मुख्य अतिथि प्रोफेसर एजाज अली अरशद, पूर्व शेख-उल-जामिया, मौलाना मुझर-उल-हक अरबी और फारसी विश्वविद्यालय, पटना और विशिष्ट अतिथि डॉ. बी राजेंद्र, अपर मुख्य सचिव, सामान्य प्रशासन विभाग, बिहार, अरविंद कुमार वर्मा, विशेष सचिव, कैबिनेट सचिवालय, बिहार सरकार, पटना उपस्थित थे।

कार्यक्रम की शुरुआत दीप प्रज्वलन से हुई। अध्यक्षीय भाषण में अरविंद कुमार चौधरी ने कहा कि सबसे पहले मैं اردु डायरेक्टोरेट के निदेशक एसएम प्रोवेज आलम का शुक्रिया अदा करना चाहता हूं, जिन्होंने मुझे इस सुंदर और आकर्षक कार्यक्रम में शामिल होने के लिए निमंत्रण दिया और कार्यक्रम में भाग लेने के लिए जोर दिया। اردु और اردु डायरेक्टोरेट के कार्यों को देखकर मुझे अच्छा लग रहा है। मेरा भी वस्ता कभी اردु से था, मेरे एक मित्र से जिनसे मैंने اردु सीखी थी, अल्फ ब प वगैरह की जानकारी मुझे है। उन्होंने कहा कि आज के आर्डु लर्निंग प्रोग्राम से मैं बहुत प्रभावित हुआ हूं, मुझे प्रेरणा मिली है कि मैं भी ऑनलाइन आर्डु लर्निंग कोर्स के माध्यम से आर्डु सीखूं।

चौधरी ने आगे कहा कि मैं गजलें सुनने का शौकीन हूं। गजलों के अर्थ और मतलब को अच्छी तरह समझने के लिए आर्डु भाषा सीखना जरूरी है। उन्होंने कहा कि आर्डु बिहार की दूसरी राजभाषा है। बिहार सरकार इस भाषा के प्रचार और प्रसार के लिए और नई पीढ़ी तक आर्डु को पहुंचाने के लिए हर संभव प्रयास कर रही है। आर्डु के प्रचार के लिए आर्डु डायरेक्टोरेट के तहत विभिन्न प्रकार के कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं। 22 مرحومीन अदबा और शायरों की यादगार समारोह मनाया जाता है। आर्डु मसौदे की प्रकाशन के लिए वित्तीय सहायता दी जाती है। हाल ही में सरकार ने आर्डु डायरेक्टोरेट के तहत कुल 856 सहायक आर्डु अनुवादकों की बहाली की है। सरकार पहले से स्वीकृत पदों को दोगुना करते हुए आर्डु के और 1951 पदों पर भर्ती के लिए कार्रवाई कर रही है।

उन्होंने कहा कि जिला स्तर पर कई महत्वपूर्ण परियोजनाएं चलाई जा रही हैं। आर्डु दान छात्रों को प्रोत्साहन प्रतियोगिता कार्यक्रम का आयोजन किया जाता है। 38 जिलों से जिला आर्डु नामा का प्रकाशन होता है। आर्डु प्रचार सेमिनार और मुशायरे आयोजित किए जाते हैं। उन्होंने कहा कि हमारे आर्डु लर्नर्स ने आर्डु लर्निंग कोर्स को एक इंक्रीमेंट से जोड़ने की मांग की है। मैं कोशिश करूंगा कि इस पर व्यावहारिक रूप देने की कोशिश करूंगा।

इससे पहले आर्डु लर्निंग प्रमाण पत्र वितरण समारोह में आर्डु डायरेक्टोरेट के निदेशक एसएम प्रोवेज आलम ने सभी मेहमानों, सभी आर्डु लर्नर्स और मीडिया के प्रतिनिधियों का हृदय से स्वागत किया और सभी लोगों का धन्यवाद किया जो व्यस्तता के बावजूद इस कार्यक्रम में शामिल हुए। निदेशक महोदय ने अपने स्वागत भाषण में कहा कि आर्डु भाषा दुनिया की सभी महत्वपूर्ण भाषाओं में से एक है। इसका जन्म इसी देश भारत में हुआ। यहीं पली, बढ़ी और प्रफुल्लित हुई। विभिन्न वर्गों और स्थानों के लोगों के आपसी मेल-मिलाप से उत्पन्न सामाजिक मांगों और सामाजिक आवश्यकताओं के तहत यह भाषा अस्तित्व में आई। विभिन्न धर्मों और रीति-रिवाजों को मानने और अपनाने वाले लोग आर्डु भाषा के माध्यम से एक दूसरे के करीब आए।

निदेशक महोदय ने कहा कि भारत में बोली जाने वाली भाषाओं का स्वतंत्रता संग्राम में महत्वपूर्ण भूमिका रही है। स्वतंत्रता संग्राम की लड़ाई में अगर आर्डु भाषा की बात की जाए तो आर्डु भाषा ने बहुत प्रभावी और ऐतिहासिक भूमिका निभाई। आर्डु केवल अभिव्यक्ति की भाषा नहीं थी, बल्कि यह एक राष्ट्र को जागृत करने, अंग्रेजी सरकार के अत्याचार के खिलाफ आवाज उठाने और स्वतंत्रता आंदोलन को संगठित करने का एक शक्तिशाली साधन बनी। अखबारों और पत्रिकाओं के माध्यम से आर्डु ने जनता में जागरूकता पैदा की। उन्होंने कहा कि हिंदू-मुस्लिम एकता और राष्ट्रीय एकता को बढ़ावा देने में भी आर्डु ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। एक साझा संस्कृति के प्रतीक के रूप में आर्डु ने विभिन्न धर्मों और वर्गों के लोगों को स्वतंत्रता के उद्देश्य पर एकजुट रखा।

उन्होंने कहा कि आर्डु भाषा स्वतंत्रता संग्राम में एक निष्क्रिय दर्शक नहीं थी, बल्कि यह एक सक्रिय भाषा की भूमिका निभाती थी। इसने कलम, भाषा और विचार के माध्यम से गुलामी की जंजीरों को तोड